A Hole of My Own Making (1955)

Nobuko is a widow who lives with her daughter-in-law Tamiko and her brother Junjiro. The family's gatekeeper, Komatsu, is attracted to Tamiko, but she is encouraged to marry a doctor and he is afraid to tell her his feelings.