Boris Is Dead (1970)

A struggling actor, working as a waiter, unwittingly becomes involved in a violent heist gone wrong, where his boss—deep in debt—has been stealing from employees and running the restaurant as a front for the mob.