Cora and Sam Hate the Dentist (1970)

Two twenty-somethings procrastinate dentist visits until their Groupons near expiration, forcing them to confront their dread and visit their most loathed place.