Dani and the Dead (1970)

Dani, a high school student participating in an education program at a local hospital, has fallen head over heels in love with the pathologist they're shadowing.