Oh, If I Only Were a Man (1966)

Frustrated and unemployed after being sexually harassed repeatedly, Stella decides to play the role of a guy, using the identity of her twin brother (who is living in Australia) hoping to get a job. She immediately wins the trust of her new employers and soon gets promoted to manager. The troubles begin when she falls in love with her boss' son.