Room Six (1970)

Maxx, a college student, working the night shift at a vacant, rundown motel before the late night arrival of two brothers. Maxx quickly finds herself in danger as she uncovers what lies hidden in the brothers' room.