We Used to Live Here (1970)

A homeowner gets a knock at her door by a peculiar family who says they once lived in the house. Things get progressively weirder as a snowstorm strands the visitors as they just won't leave.